Zaneyê sînemagerîya kurdî Dilşad Questanî

Zaneyê sînemagerîya kurdî Dilşad Questanî

 Moscow Kurdish Film Festival karê xwe yê pîroz berdewam dike

Emê îro qala hunermendê jêhatî

yê kurd ê navdar, sazbend û lîstikvan

Dilşad Questanî (1957 Kerkûk, Kurdistana Başûr)

bi 3 zimanan – kurdî, rûsî û îngilîsî –bikin.

 

  • Emê îro ji we re behsa hunermendê jêhatî yê kurd ê navdar û muzîkjen û lîstikvan Dilşad Questanî (1957 Kerkûk, Kurdistan, Iraq) bikin. Di pênc saliya xwe de dest bi nîgarkêşiyê kiriye û tabloya xwe ya yekem di 16 saliya xwe de qedandiye. Di destpêkê de şerm bû ku hunera xwe ji kesên din re nîşan bide, lê her dem rexneyên erênî digirt. Dilşad di 21 saliya xwe de di şerê li dijî Seddam Husên de tevlî hêzên Pêşmerge bû. Di sala 1998an de wek penaber çûye Fransayê û ji wê demê ve li wir dijî. Pêşangeha wî ya yekem di sala 1999 de, tenê şeş ​​meh piştî hatina wî, li dar ket. Ji wê demê ve Dilşad jiyana xwe da wênekêşiyê. Wî di sala 2017an de li 18 welatan ku Kurdistan jî di nav de ye, berhemên xwe pêşandan kiriye. Di sala 2009 de, wî galeriya xwe ya hunerî li bajarê Fransa Chaumont vekir. Questanî di sê kurtefîlman de cih girtiye.

 (bi rûsî)

  • Сегодня мы расскажем о известном талантливом курдском художнике, музыканте и актере Дилшаде Кистани (р. 1957 Киркук, Курдистан, Ирак). Он начал рисовать, когда ему было пять лет, и закончил свою первую картину в 16. Когда ему был 21 год, Дилшад присоединился к силам пешмерга в борьбе против Саддама Хусейна. В 1998 году он переехал во Францию ​​как беженец и с тех пор живет там. Его первая выставка состоялась в 1999. С тех пор Дильшад посвятил свою жизнь живописи. Он выставлял свои работы в 18 странах, включая Курдистан в 2017 году. В 2009 году он открыл собственную художественную галерею в городе Шомон. Кистани снялся в трёх короткометражных фильмах.

(bi îngilsî)

Today we will tell you about the famous talented Kurdish artist, musician and actor Dilshad Questani Gallery(b. 1957 Kirkuk, Kurdistan, Iraq). He started painting when he was five years old and completed his first painting at 16. When he was 21, Dilshad joined the Peshmerga forces in the fight against Saddam Hussein. In 1998 he moved to France as a refugee and has been living there ever since. His first exhibition took place in 1999. Since then, Dilshad devoted his life to painting. He has exhibited his work in 18 countries including Kurdistan in 2017. In 2009, he opened his own art gallery in the French city of Chaumont. Questani has appeared in three short films.

 

Riataza

Derheqa nivîskar da

RIATAZA

Malpera nûçeyan derheqa kurdan û Kurdistanê da; Ji bo malûmatîyên zêde berê xwe bidine vê navnîşanê: [email protected]

Qeydên dişibine hev