Helbestên çend nifşan û çend hezar kîlomêtran ji welêt dûr xuliqî

Helbestên çend nifşan û çend hezar kîlomêtran ji welêt dûr xuliqî

Xaylaza Reşîd

 

ROJA SIBÊH DEREW E!

 

Min sar neke vê dinê

Were li rex min rûnê

Çi bikim vê hebûnê.

 

Emrê îro pir kin e

Şabûn tê da qe tune

Pê-pê dû me mirin e.

 

Kanên kal û bavê me

Ew mêrxas, egîtên me

Ew jî neman warê me.

 

Roja duh êdî nayê

Wek pirtika ber bayê

Wek nexwaşê ber tayê.

 

Îro te çi dît ew e

Roja sibêh derew e

Îro mast, sibêh dew e.

 

Hê bedewî dudilî

Mîna fener duşxulî

Dibe sibêh bikulî.

 

Min sar neke vê dinê

Were li rex min rûnê

Mîna gula beybûnê.

 

BÊKÊFÎ EZÊ TERA BISTIRÊM…

 

Serê xwe bide ser sîngê min

Û bikeve xewa şîrin

Wê hûr-hûr bibarin hêsirê min

Û bikevin ser çevê te.

 

Bêkêf î, ez ê tera bistirêm

Û birevînim xem-xeyalê te

Hetanî sibêh ez ê ha rûnêm

Lê tu bihênije hilde xewa xwe.

 

Hêdîka tûncika te ra bilîzim

Ez ê serê te, nerm daynim belgî

Û rex te da hêdîka paldim

Te ra biricifim, ça Leyla bengî.

 

Bi hemdê xwe tilî pêçiyê te,

Bivim çevê xwe ez tera heyran

Bese aciz bî, va me li rex te

Îşev vir mame, te bûme mêvan.

 

Riataza

Derheqa nivîskar da

Xaylaza Reşîd

Helbestvana kurd a navdar e. Pey dibistanê ra kolêca çarsale xilaz kirîye, li bajarê Tbîlîsîyê dersên kurmancî daye zarokan, 20 salan di Yekîtîya êzdîyên Gurcistanê da karê çandî û folklorê kirîye, karê rojnamevanîyê jî kirîye. Pirtuka wê a bi navê Kaniya Dilê min, sala 2007an çap bûye, endama Pena Kurd e.

Qeydên dişibine hev