”MEM Û ZÎN” BI ÎNGILÎZÎ

”MEM Û ZÎN” BI ÎNGILÎZÎ

Sertaca edebîyata me li cihanê belav dibe

Dr. Husên Hebeş

 

Şakara helbestvanîya kurdî ya klasîkî MEM Û ZÎNa mezinê mezinan Ehmedê Xanî bi wergera îngilîzî belav bû.

 

Ev berhma nayab ji alîyê helbestvan û lêkolîner Feryad Fazil OMER û rêzdar Mitch COHEN hatîye wergerandin bo zimanê îngilîzî. Hunermend Hesen BEHROZ bi 36 tabloyên rengîn û reşesipî ev sertaca edebäyata me xemilandine.

 

“Mem û Zîn a Classic Kurdish Epic from the 17th Century” ji alîyê Înstîtûtî Xwêndinî Kurdî Berlîn hatîye çapkirin.

 

Derxistina karekî weha kêmwêneyî serberzîyeke ji her kurdekî dilsoz re û herweha ji dostên gelê kurd re.

 

Berêz F. F. Omer xwedîyê şakarine dine jî, ew ji salan de di rajeya lîteretûr û zimanê kurdî de ye.

 

Pîroz in kekê Feryad berhemên te ji gelê me re. Temindirêjî bî û bextewer bî.

 

Riataza

Derheqa nivîskar da

RIATAZA

Malpera nûçeyan derheqa kurdan û Kurdistanê da; Ji bo malûmatîyên zêde berê xwe bidine vê navnîşanê: info@riataza.com

Qeydên dişibine hev

Bersîvekê binivîse

Your email address will not be published. Required fields are marked *